Entretenimiento

El alma de San Andrés se toma Teleantioquia con el estreno de la serie documental Faith and Traditions 

El góspel raizal de San Andrés es Patrimonio Cultural. Conoce los secretos de sus coros y conéctate con este estreno. ¡Haz clic y lee más!

Conoce esta serie que explica la cultura de San Andrés. Fotos: Cortesía.

Conoce esta serie que explica la cultura de San Andrés. Fotos: Cortesía.

Teleantioquia estrenará el próximo lunes 7 de septiembre a las 6:30 p. m. Faith & Traditions, una serie documental realizada en San Andrés que pone la mirada sobre la música, la espiritualidad y la identidad raizal de la isla. La producción, ganadora de la Convocatoria Abre Cámara de MinTIC, tendrá tres capítulos que se emitirán desde el lunes hasta el miércoles en el mismo horario.


La historia sigue a tres directoras de coro que se preparan para participar en el Gran Concierto Góspel de Libertad, uno de los encuentros alrededor de esta tradición musical en la isla. Mientras avanzan los ensayos, las protagonistas deben decidir cómo renovar sus presentaciones sin perder los elementos culturales, espirituales y comunitarios.


El punto de partida de la producción está en el propio archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. La tradición cristiana, especialmente la bautista, ha ocupado un lugar central en la vida espiritual, social y cultural del pueblo raizal, mientras el canto góspel se ha mantenido como una expresión de memoria y esperanza.


El góspel raizal, entre la memoria y la renovación

El góspel raizal no está ahí solo como un género musical. También, explora la forma en que los himnos, los ensayos, los encuentros religiosos y la transmisión familiar conectan a las nuevas generaciones con una historia compartida.


Buena parte del relato avanza hacia el Gran Concierto Góspel de Libertad, celebrado en la Primera Iglesia Bautista. Alrededor de la celebración, los coros ensayan durante semanas, se preparan los vestuarios y la comunidad también participa.


Esa preparación permite que la serie aborde una pregunta que atraviesa sus tres episodios: ¿cómo mantener una tradición viva cuando las costumbres van cambiando? Por otro lado, la serie debate sobre la incorporación de nuevas voces, himnos y propuestas visuales, al tiempo que aparecen inquietudes sobre la permanencia del creole (la lengua nativa de la población raizal del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina) la religión y otros símbolos de la identidad raizal.


Una serie documental realizada desde San Andrés

Uno de los aspectos centrales de Faith & Traditions es que se construyó desde el territorio. La investigación incluyó entrevistas con líderes espirituales, directoras de coro y gestores culturales, además del material archivo, la observación de ensayos, encuentros religiosos y muestras gastronómicas.


Un dato muy importante es que la serie se hizo en creole y en inglés litúrgico utilizado en los himnos, por lo que cuenta con subtítulos en español.


Así, Faith & Traditions se estrenará el lunes 7 de septiembre a las 6:30 p. m., martes 8 y el miércoles 9 de septiembre, a la misma hora, por Teleantioquia.


Temas relacionados