ubicación y captura