revisar la regulación