revisar la norma