retorno de comunidades