restricción se mantiene