recorrer las instalaciones