realizando la producción