que es reconocido en la subregión