posibles modificaciones