por el freno en la construcción