persisten las molestias