operación en sus oficinas