genera la entidad