el trámite no pudo surtirse