dispositivo que realiza