constituye oficialmente