al edificio municipal